Open Call

Нации, религии, места работы, классы, семьи или пары – в нашем мире господствуют коллективы, которые объединяет одно: если мы не принадлежим к ним по умолчанию, то мы просто вынуждены в них быть. Национальные государства, капитализм и масса других властных структур запирают нас в невыносимые социальные пузыри, за границами которых крайне сложно поддерживать контакты с людьми, не говоря уже о более глубоких связях; и даже если нам удается выбраться из одного из этих пузырей, мы часто сталкиваемся c полным отсутствием контактов и связей в жизни. Альтернатив нынешним вынужденным сообществам крайне мало, а те, что уже существуют – являются всего лишь ещё одним пузырём. И зачастую немногим лучше остальных. Всё это создает в нас токсичную привязанность к (само)разрушительным формам человеческого сосуществования – иного выбора не остаётся. Любое радикальное переосмысление наших отношений становится невозможным, если мы остаёмся в этих пузырях.

Мы хотим, чтобы эта книжная ярмарка стала толчком к тому, чтобы провести время вместе с другими людьми абсолютно иначе. Попытаться воспротивиться тому порядку, в котором мы оказались не по своей воле и к которому нас принуждают. Вместо того, чтобы создавать еще один пузырь, хотя бы на мгновение выйти из замкнутых социальных кругов – из тех ролей, которые мы исполняем ежедневно в обществе, разделённом по полу, классу и возрасту – и выйти вместе в радикально открытое пространство, полное потенциальных отношений и связей. Почувствовать, что возможен совершенно другой способ быть вместе. Часто именно с этого и начинается сопротивление существующей реальности, и это то, что необходимо, чтобы справиться с разрушительными последствиями доминирующих сообществ: экоцидом, войнами, государствами и многим другим.

В процессе подготовки к книжной ярмарке и во время её проведения мы бы хотели, чтобы у нас не было никаких взаимоожиданий относительно того, кто мы, почему мы вместе организуем ярмарку и, наконец, почему мы её посетили. Каждый этап подготовки в первую очередь помогает нам просто встретиться друг с другом, а уже после что-то с этим сделать! Помогает почувствовать возможности и потенциал нашего совместного бытия, а также помогает нам быть в состоянии создать из него что-то интересное: одно из тех бóльших целых, в которых мы видим себя — оставаясь при этом автономными — и чувствуем, что благодаря этому возможно что-то большее.

Может даже переворот мира с ног на голову.

Поэтому мы призываем всех людей привнести что-то от себя, что может стать для взаимобытия переломным моментом, способным вырвать нас из наших ролей, и позволить нам по-настоящему встретиться и развить наше взаимодействие в интересном направлении. Разные люди уже доказали, что таким переломным, триггерным моментом может быть лес и незаконный ирригационный резервуар, а мы можем сделать его общим пространством, наполнив своими навыками, зинами, искусством, историями, разговорами или знаниями. Давайте вместе подумаем, как мы можем использовать этот опыт — и всё остальное, что мы можем привнести в эту ярмарку — чтобы обойти или разрушить ограничения нашего общества (потому что каким-либо образом это точно возможно!) и проведем масштабный эксперимент по взаимообщению.

Эксперимент, который породит следующие,
вне границ государств,

социальных групп и сред.

За автономию и
альтернативные способы сосуществования!

Co? Gdzie? Kiedy? Jak?

Co?

Targi, które wypełnimy sztuką, radykalną literaturą (anty)polityczną, ciekawymi spotkaniami i wszystkim innym, co nas ściągnie we wspólną przestrzeń. Udział i wstęp wolny!

Gdzie?

Klub PROZA,
Przejście Garncarskie 2, Wrocław
Postaramy się trochę zdecentralizować centrum miasta

Kiedy?

02 – 03 września 2023

Inne ważne rzeczy:

pracujemy nad zorganizowaniem możliwości noclegu dla przyjeżdżających spoza Wrocławia

tydzień później w Warszawie odbywa się Warsaw Independent Bookfair – jeśli przyjeżdżasz z daleka, możesz łatwiej zaliczyć oba wydarzenia!

Chcesz wpaść?

ze stoiskiem…

…czy czymś innym?

„My”

To zaproszenie do współudziału, ukształtowania tego bookfairu nie we wspołpracy „z nami” jako jakimś kolektywem, a jako taka sama część szerszego „my” jak piszący te słowa, czując, że naprawdę jest się częścią tego wydarzenia. „My” to przede wszystkim obietnica, że ta zakładka będzie się powiększać, a wraz z nią bogactwo tego bookfairu.

(lista będzie regularnie update’owana)

Lubię po prostu tworzyć i uczyć się nowych technik oraz nowych rodzajów rękodzieła, więc można znaleźć u mnie bardzo różnorodne rzeczy: naklejki z żabami, rybami, gołębiami i nie tylko, wyroby z gliny – głównie przypinki i podstawki pod kadzidełka (na przykład z grzybkami dupkami), rzeczy robione na szydełku i ziny – w tym momencie mam jednego gotowego zina „Krakowskie Obsrajuchy” o krakowskich gołębiach i pracuję nad dwoma kolejnymi: jednym o doświadczeniach millenialsów próbujących kończyć studia i zaczynać pracę w momencie, kiedy zaczyna się pandemia, oraz drugi o krakowskiej domenie.

@olabongos_

Anarchokooperatywa produkcyjna. Budujemy infrastrukturę i know-how dla stref gospodarczych wolnych od kapitalizmu i (niemal) państwa.
Wystawiamy artefakty agitprop i edukacyjne (pod postacią drukowanych magnesów na lodówkę, wydruków 3D i innych wyrobów technicznych).
Dzielimy się rozkminami i praktycznym doświadczeniem tworzenia Artelu i artelu — pomagamy zakładać kolejne.

artel.tepewu.pl

Jestem ilustratorką, tworzę prace inspirowane folkiem i folk horrorem. Brałam udział w poprzedniej edycji zinefestu. W tym roku planuję wydrukować również prace o tematyce antyklerykalnej oraz ciałopozytywnej.

@imbirart

Robimy ziny, mamy swoje grafiki na sicie i riso. We wrześniu planujemy mieć łącznie cztery publikacje, pakiet plakatów i grafik, trochę ceramiki z naszymi rysunkami. Tematyka od sasa do lasa, jest coś o zgubnym wpływie narkotyków, czysta zabawa formą, rzecz o śnieniu, komiks kryminalny i utopijna opowieść o roku 2050 w Poznaniu.
Daniel Gutowski, ilustrator, człowiek komiksu, członek grupy Maszin. Wystąpi na stoisku w duecie z @martamartatomiak jako TOGU. Znajdziecie jego stare i nowe grafiki a także odnalezione po latach ostatnie sztuki wydrukowanego na Riso komiksu Hoshi.

@martamartatomiak
@daniel.grutowski

Club de Bridge tworzy fanziny, ilustracje i naklejki poświęcone walkom intersekcjonalnym, które łączą queerowe wyzwolenie z antykapitalizmem i radykalną ekologię. Proces twórczy Club de Bridge zawsze opiera się na partycypacyjnych dynamikach, angażując kolektywy polityczne i/lub mieszkańców. Poprzez warsztaty, instalacje i wymianę wiedzy, zbieramy różne perspektywy polityczne i staramy się przekształcić je w teksty i obrazy… które mogłyby się rozprzestrzenić i stworzyć wspólnotę myśli i działań. Jedna połowa Club znajduje się w Berlinie, a druga na francuskiej wsi.

@clubdebridge

Nieczytelne są projektem tłumaczeniowym, edytorskim, teoretycznym, dystrybucyjnym i wydawniczym – i pewnie jakimś tam jeszcze. Robimy go partyzancko, własnymi siłami i skupiamy się na tym, co dla wielu może być nowe, prowokacyjne, radykalne czy obrazoburcze – anarchiczne i nie tylko.
Robimy więc teksty postlewicowe, postanarchistyczne, ultralewicowe, antycywilizacyjne i wszystkie inne, które przesuwają granice tego, co (anty)politycznie wyobrażalne. Obieramy kierunek ciągłej radykalizacji idei, działań i formy, by nigdy nie spocząć na laurach.

nieczytelne.com
linktr.ee/nieczyt

Jesteśmy 3 queerowymi francuskimi osobami przyjacielskimi, które zebrały się w kolektyw: Zines in the living room.
Tworzymy ziny ze wszystkiego, co mamy pod ręką: naszego gniewu, naszych pasji, naszych żartów językowych i wielu prób i błędów. Lawirujemy pomiędzy osobistymi projektami i kolektywnym aktywizmem. Na naszym stoisku znajdziecie tutoriale DIY, queerowe plakaty, ziny o miłości i śmierci, które przyprawią was o chichot, historię psa zombie i wiele innych.
Część naszych treści jest w języku francuskim, ale duża ich część jest też tłumaczona na angielski, lub są to po prostu ilustracje.
Jesteśmy również częścią zespołu organizacyjnego Queer Zinefest Berlin i pracujemy nad festiwalem zinowym w Paryżu.

@zinesdanslesalon

Bored Wolves to niezależne wydawnictwo z krakowa i Beskidu Wyspowego, prowadzone przez Stefana Lorenzuttiego i Joannę Osiewicz-Lorenzutti. Zajmujemy się wydawaniem książek poetów, artystek, zinów i komiksów (wiele z naszych książek przeplata ze sobą i nakłada na siebie te kategorie). Współpracujemy z osobami poetyckimi i artystycznymi z kilkunastu krajów (od Polski po Pakistan), ponad językami, granicami i mediami. W publikowaniu chodzi nam o ciekawość, wspólnotę i wiecznie żywy potencjał materii drukowanej.

@boredwolves

tłumaczymy i publikujemy krótkie teksty, artykuły i eseje. bierzemy za cel systemy, ciche założenia i mechanizmy kryjące się pod płaszczykiem codziennej rutyny, chcemy je pokazać, umożliwić ich analizę na własnych warunkach każdemu chętnemu.

nieporzadekdistro.wordpress.com
linktr.ee/nieporzadek

Wolna Oficyna Wydawnicza to nowa, niezależna inicjatywa w duchu DIY, zajmująca się tłumaczeniem i publikacją książek, których wspólnym mianownikiem jest redefinicja, sabotaż i subwersja opresyjnych mechanizmów społecznych, kulturowych, ekonomicznych i politycznych.
Nasza pierwsza publikacja, którą chcemy zaprezentować podczas ABW 2023, to polskie tłumaczenie mini-książki/maxi-broszury „Czym jest muzyka anarchistyczna?”, wydanej oryginalnie przez Active Distribution oraz Black Fox Boox. Będzie można u nas dostać również antyautorytarne wlepki w estetyce pixel art.

@wolnaoficynawydawnicza

Szydełkuję i rysuję, pedalskie, kłirrowe, anarchistyczne i inne rzeczy. Zbieram na leczenie kotka Jacka, który jest cudownym ziomem

@to.tosiek

Jestem studentem III roku grafiki na UP w Krakowie, moimi głównymi zainteresowaniami są komiksy, czytanie jak i tworzenie, oraz gry. Jeśli chodzi o moje działania artystyczne, to głównie jest to tworzenie zinów i komiksów, ilustracja oraz działania w obszarze grafiki cyfrowej. Na moim stoisku będzie można zobaczyć moje dotychczasowe wydawnictwa oraz projekty. Cenię sobie formę self-publishingu dlatego wszystkie kroki w etapie tworzenia wykonuje własnoręcznie, od pomysłu, po druk i skład.

@klasa._.radoslaw

Hej! Jesteśmy dwie Justyny i jedna tworzy ziny komiksowe, a druga ziny artystyczne, głównie w technice sitodruku. Zamierzamy przynieść około 6 różnych zinów, oprócz nich chcemy sprzedawać linoryty, sitodruki, druki cyfrowe w formatach A3, A4, pocztówki i pełno naklejek!

@_fafalel
@wyszlo_szydlo_z_worka

Antyfaszystowskie i oddolne kolorowanki (i nie tylko) do kolorowania na miejscu, przy okazji tematycznie spełniająca nasze potrzeby. Głęboko wierzę w rekreację w artystyczny sposób, jeśli osobom to służy. Wiele osób jednak nie wie, że im to służy lub nie ma okazji tego odkryć. Stąd pomysł na chillowe stoisko, gdzie możnaby pokolorować sobie obrazek, skserować, wziąć do domu, pokoleżankować się podczas takiej aktywności.
Przy okazji można kupić gotowe obrazki, które powstały w taki sam sposób – przy odprężaniu się i pomocy w skupieniu na słuchaniu wykładu, książki itp.

@mykofanes.vlepy

Jako rozkwity robię mieszanki do palenia z lokalnych ziół, sypkie miksy lub skręcone szlugi mniej chujowe niż takie od wielkich koncernów tytoniowych, poza tym mogę zabrać printy różnych ilustracji zaangażowanych, wlepy i tshirty z sitodrukiem. A jeśli nam się uda skończyć drugi numer ekofemizina, którego tematem jest opór i będzie w papierze to mogę wtedy też zabrać na swoje stoisko.

@rozkwity

Cześć! Nazywam się Ilde B. i jestem hiszpanem, ale od kilku lat mieszkam w Krakowie. Organizuję KRK Zine Fest od 2021 roku i tworzę ziny i komiksy eksperymentalne na tematy takie jak samotność, depresja czy hiperłączność poprzez mieszankę klasycznego języka komiksu i abstrakcji.

@ildeb

Paper Jam to anarchistyczny kolektyw drukarski. Przywieziemy ze sobą książki, ziny, przypinki i koszulki na różne tematy widziane z anarchistycznej perspektywy, które sami stworzyliśmy. Będziemy mieć też ze sobą mnóstwo wlepek do rozdania.

@paperjamams
paperjamcollective.nl

Na naszym distrze będziemy mieli trochę gadżetów bibliotecznych (kubki, notesy, zakładki) oraz książki, które wydaliśmy: „Anarchosyndykalizm” Rudolfa Rockera oraz „Ziemia, która się nie poddaje” pod naszą redakcją, a także magazyny anarchistyczne (Inny Świat, Alerta 161) i kilka pojedyńczych egzemplarzy o tematy anarchistycznej z innych wydawnictw. Mamy także małe distro Papieru w Dole.

facebook.com/wolnabiblioteka
wolnabiblioteka.pl

Reprezentujemy naszą queerową spółdzielnię poligraficzno-artystyczną. Na naszym stoisku będzie można znaleźć dzieła, które wyszły spod rąk naszych spółdzielczyń i spółdzielców. Będą to między innymi: linoryty, plakaty, wlepki, figurki, printy, zeszyty, broszury i ziny. Poruszamy tematykę DIY, różne techniki drukarstwa również artystycznego.

@spoldzielnia_szmira

Ziny, pocztówki, plakaty, inne z furrasami z lasu, które przegapiły okazję by zgłosić się do familiady, a ostatnio odkryły, że organizowane są dużo fajniejsze rodzinne spotkania. To nie jest prywatny projekt, jest nas więcej niż jedno zwierze :*

@kolektyw.wilczyce
nora219a.blackblogs.org

Dziadoskie zmawiania zaklęte w puszczańskiej sztuce na papierze, drewnie, skórze.
Czyli trochę kolaży, słów i grafik od serca prosto z dzikich ostępów Sandomierskiej Puszczy.
Etnoryt to jednoosobowy projekt artystyczny powstały w 2018 roku, początkowo skupiony wokół sztuki tatuażu oraz grafiki użytkowej (linorytów). Założeniem bazowym powstania tego projektu, było szerzenie wiedzy z zakresu badań etnograficznych dotyczących folkloru Lasowiaków oraz wszelkich, innych społeczności pogranicza. Także tych, które czynnie zmagają się z utratą własnej, żywej tożsamości w wyniku globalizacji, akulturacji czy faszyzującej i kolonialnej polityki państw narodowych. To także daleko idąca krytyka Zachodniego status quo, poszukiwanie nowych form „zakorzenienia” – bez panów, plebanów i ekonomów.
Na stoisku znajdziecie przede wszystkim projekty graficzne nawiązujące do ruchów rdzennych (Indigenous anarchism), przedchrześcijańskiego, słowiańskiego świata magii codziennej, wzory etnicznych tatuaży, DIY papier czerpany, wyroby drewniane a także opowiadania i zmawiania prosto z leśnych, sarnich i wilczych ścieżek.
Czyli wszystko, co wzbudza kontrowersje i pobudza do refleksji.
Old gods, no masters.

@etnoryt

Tworzę komiksy i ziny, starając się utrzymać jednocześnie szczerość i osobliwość. Znajdziecie u mnie komiksy o humorze, sci-fi, sfabrykowane biografie itp. Jestem wielkim fanem zinów i innych form DIY, więc staram się sam drukować składać swoje publikacje. Na stoisku będę miał też ziny swoich znajomych

@edmundkrajewskikomiksy

Jesteśmy osobami aktywnymi w AZ Hafermarkt (autonomicznym centrum we Flensburgu) i chcemy zrobić stoisko ze slushie za wolną cenę i kilkoma setami DJ-skimi na żywo. Wszystko przeznaczone będzie na AZ Hafermarkt.

Jak powstał AZ Hafermarkt? Przestrzenie zdominowane przez cis-mężczyzn, stare i zastygłe struktury… AZ Hafermarkt narodził się z chęci zmiany właśnie tego – różnorodna, młoda grupa z lewicowej, anarchistycznej sceny chciała stworzyć miejsce ukształtowane według emancypacyjnych, feministycznych zasad i sprzeciwiające się patriarchalnemu społeczeństwu. W sierpniu 2022 roku powstał queerowo-anarchofeministyczny AZ Hafermarkt!
Z jakimi barierami musi walczyć AZ Hafermarkt? Niestety, od samego początku było jasne, że AZ i stojące za nim idee emancypacyjne również napotkają opór. Niektórzy ludzie (zwłaszcza cispłciowi mężczyźni) obwiniają AZ Hafermarkt za samo jego istnienie. Ponadto AZ Hafermarkt był już kilkakrotnie atakowany i zawsze znajdował się w stanie ciągłego zagrożenia. Ale nie dajemy się tym jednak zastraszyć; dla nas to wszystko tylko pokazuje, jak ważne jest tworzenie wolnych przestrzeni, takich jak AZ Hafermarkt, szczególnie dla grup marginalizowanych!
Co się dzieje na AZ Hafermarkt? AZ Hafermarkt ma być miejscem, w którym osoby mogą się spotykać, swobodnie kształtować przestrzeń, wydarzenia i codzienne życie, wymieniać się pomysłami i spędzać razem czas, a także dalej rozwijać dyskursy polityczne. W AZ Hafermarkt ma miejsce wszystko od imprez i koncertów po wykłady polityczne, a pomieszczenia są samozarządzane przez grupy i jednostki.

@azhafermarkt az-hafermarkt.org

Sprzedajemy wysyłkowo od 2003 roku 💣💥
Black Mosquito to non-profitowy projekt wysyłkowy skupiający się na anarchistycznych / emancypacyjnych / radykalnie lewicowych ideach i praktykach, pochodzący z małego miasteczka Flensburg.
Widzimy siebie jako „cyfrowy infoshop” – co oznacza, że kolektyw jest otwarty na wiele nurtów i pomysłów. Istnieją jednak wyraźne ograniczenia co do zakresu produktów.
Pracujemy jako kolektyw i wszyscy pracownicy wkładają w projekt różną ilość czasu i różne pomysły.
Na bookfair przyjedziemy z asortymentem książek, broszur, guzików, naklejek, plakatów, naszywek i ubrań. Tym razem skupimy się na prawach aborcyjnych, feminizmie, queer, trans*, antygraniczności, antyfaszyzmie i anarchizmie.

@black.mosquito
black-mosquito.org

Dystrybucja anarchistycznej propagandy, książek, zinów, plakatów i naszywek.

saledistro.org

Od paru lat tworzę ceramikę i linoryty. Często sprzedaję linoryty na rzecz różnych organizacji, jak związki strajkowe we Francji czy organizacje walczące o prawa aborcyjne w Polsce. Na stoisku bede miała głównie linoryty o słodkiej nostalgii i o złości.

@andreakropka_handmade

Nowa inicjatywa różnych kooperujących ze sobą antykapitalistycznych, autonomicznych, anarchistycznych i komunistycznych (niebolszewickich) grup z Węgier. Publikują one własne materiały w różnych miejscach, ale starają się wypracować wspólna platformę do publikowania broszurek i zinów o węgierskiej sytuacji, a szerzej, „wspólną drogę” naprzód. Część grup współtworzących projekt:

feketelobogo.org
reszeghajo.hu
tett.merce.hu
facebook.com/varjukollektiva
facebook.com/szittyacast

Jesteśmy nieformalnym niehierarchicznym kilkuosobowym anarcho-queerowym kolektywem samopomocowym. Czyli grupa młodych niecis, niehetero oraz queer osób siedzi w kawalerce albo na skłocie i w swoim czasie wolnym od nauki i pracy zawodowej zajmuje się wspieraniem tych, których system najbardziej zawodzi: zarówno siebie nawzajem, jak i zupełnie obcych osób, które codziennie piszą do nas z prośbami o wsparcie. Pod szyldem Grupy Nieustającej Pomocy działamy od drugiej połowy 2020 roku.
Czym się zajmujemy? Bezpośrednim wsparciem od osób queer dla osób queer. Każda osoba queerowa może do nas napisać, porozmawiać i uzyskać wsparcie, którego zakres za każdym razem ustalamy indywidualnie, z poszanowaniem potrzeb i granic danej osoby, żeby żadna z Was nigdy nie szła sama.
Czego możecie się spodziewać na naszym stoisku? Rozmów o naszej pracy i naszej społeczności, burzy mózgów o aktywizmie w ogóle, potrzebach i możliwych rozwiązaniach dzięki którym możemy tworzyć silniejsze sieci i móc zapewniać wam skuteczniejsze wsparcie 🙂
Zapraszamy też na konsultacje dotyczące możliwej pomocy, jeżeli nie możecie zebrać się żeby do nas napisać, to jest wasz moment, możemy złapać się na żywo.
Poza tym ziny, wlepki oraz, uwaga – koszulki!

@grupanieustajacejpomocy

Girls* to the Front to feministyczno-queerowa inicjatywa Agaty Wnuk i Aleksandry Kamińskiej, działająca w Warszawie od 2015 roku. G*TTF organizuje koncerty, warsztaty, performensy i dyskusje, prowadzi audycję i – wraz z Magdaleną Rzepecką – wydaje zina. Od 2021 roku, razem z redaktorką Marią Halber, działa również jako queerowe niezależne wydawnictwo. Dotychczas ukazały się: „Próba wyjścia z brzucha / Próba wejścia do brzucha” Ady Rączki i Zofki Kofty (2021), „ACABADŁO z pieca spadło” Łai Szkło i Alin Szewczyk (2021), „Udawanie ludzi” Mai Demskiej z ilustracjami Filipki Rutkowskiej (2022), „Marzenie o byciu poziomką” Ani Ziębińskiej z ilustracjami Apollin•e Sigrist (2023) oraz najnowsza, dwujęzyczna (PL/ENG) pozycja „…a Diablica gruchnie basem” Siksy z ilustracjami Łukasza Przytarskiego (lipiec 2023). Głównym celem Girls* to the Front jest budowa społeczności dziewczyn, kobiet, osób niebinarnych, trans i queer – dostępnej, inspirującej i wspierającej.

girlstothefront.pl
@girlstothefront_
facebook.com/allgirlstothefront

Projekt wydawniczy eksperymentujący z różnymi nieoczywistymi formami i osobliwym designem. Cegły ukazywały się już w pudełku na papierosy, na opłatkach, pieczątkach, jako gra w karty, na magnesach na auta, vlepkach, czy maseczkach przeciwsmogowych prezentując głównie poezję współczesnych autorów zarówno młodszego jak i starszego pokolenia.

magazyn-cegla.net
facebook.com/magazyncegla

Część osób organizujących ABWro miała okazję zgarnąć trochę rzeczy od bardzo dobrych osób, które działają na Wyspie Żółwiej.
CrimethInc. to ponadnarodowa zdecentralizowana sieć buntowników, która od ponad 20 lat publikuje ziny, książki, artykuły i rozprzestrzenia wywrotowe idee wszystkimi innymi dostępnymi środkami.
Z kolei Detritus Books to projekt wydawniczy publikujący różne treści, od wspomnień ucieczek Kropotkina, przez krytykę pracy, po insurekcyjną teorię Alfredo Bonanno.
Nie mamy tego wiele, ale coś tam do zaprezentowania jest!

crimethinc.com
detritusbooks.com

Znajdź nas

Zrzutka


Wszystkie zdjęcia są z poprzedniej edycji, a cykała je Werka.